tisdag, september 01, 2015

Skisstävling hos Hobbyworld 1-21/9 2015

Jag har tolkat Heléns snygga skiss till Hobbyworlds septemberutmaning och så här blev resultatet. Allt om månadens tävling hittar ni http://hobbyworld-se.blogspot.se/2015/09/septembers-tavling-challenge-for.html?m=1.

************

I have made a layout with inspiration from the sketch that Helén has made.
All about this month challenge is to find http://hobbyworld-se.blogspot.se/2015/09/septembers-tavling-challenge-for.html?m=1,








All the material is to find at Hobbyworlds retailers.

Material
American Crafts Thickers Gilded Gold 732613
American Crafts Thickers Smoothie Black 42723
Artemio Mini Glue Gun VIMGG

Artemio Refill Till Mini Glue Gun VIMGGR
Bazzill Basics Classic Chantilly T10-1006
Bazzill Basics Mono Raven T10-1081
Bazzill Basics Mono Ivy T5-589
EK Tools Journaling Pen Black 2Pk .5 55-30076
Prima Marketing Art Basics Texture Paste Gold Crackle 961558
Prima Marketing Art Extravagance Glitter Set Ebony and Ivory 961602
Prima Marketing Art Extravagance Glitter Set Mardi Gras 961572
Prima Marketing Vintage Metal Empress Gold Color Bloom 580315
Tsukineko Versafine Onyx Black TSVF082
    

fredag, augusti 28, 2015

Fancy Fold Corner - tutorial

Idag kommer en tutorial på hur man skapar ett Fancy Fold Corner, ett enkelt men effektfullt kort.

*******

Here comes a tutorial for a Fancy Fold Corner, a quite simple but nice card.


*********



Skär ner ett cardstock till 22 x 14 cm. Biga cardstocken vid 11 cm.

*********

Cut a cardstock in 22 x 14 cm. Score the paper at 11 cm.


Om du inte vill lägga kortet i skärmaskinen direkt så är det bra att rita hjälpstreck på insidan av kortets framsida enligt följande:

Ett vågrätt streck på 6 cm ritas 3,4 cm från bigningen, 7,6 cm från den lodräta kanten och 1,6 cm in på kortet. Sedan ritar du ett vinkelrätt streck i lodrät riktning med avslut 1,6 m innan övre kanten.

*********

Either you place the card in your paper trimmer or draw some lines as in the picture:

Draw a horizontal line of 6 cm 3.4 cm from the scoreline, 7.6 cm from the vertical edge and 1.6 cm from the edge of the card. Then, draw a perpendicular lines in the vertical direction with clearance of 1.6 m from the upper edge.



Sudda bort alla onödiga streck och siffror och spara endast de två vinkelräta strecken som mäter 6 x 6 cm. Skär ut de båda strecken med skärmaskin eller skalpell.

*********
Erase all unnecessary lines and numbers and just keep the two perpendicular lines wich shoukd be 6 x 6 cm. Cut the two libes with a paper trimmer or a scalpel. 


Jag har valt att dekorera mitt kort på framsidan med en embossad Spellbinder-die. Det gör du genom att lägga gummimattor under pappret, mot skäret. Då skär maskinen inte igenom pappret utan embossar endast motivet.

*********

I have chosen to decorate my card with a Spellbinder-die that I only have embossed. Make the embossing by place two rubber mats under the paper, against the cutting side of the die. 


Vänd in fliken så som jag gjort på bilden.

*********

Fold in the paper as I did in the picture.

 

Biga så att det blir snygga och skarpa vikningar.

*********

Make sure to score sharp edges for a good result.


Jag har skurit ut två stycken cardstockbitar i 7 x 7 cm och 6,5 x 6,5 cm plus ett hjärta med samma die för utsidan på kortet.

För insidan har jag skurit ut två stycken cardstockbitar i 10 x 13 cm och 9,5 x 12,5 cm.

*********

I have cut out two papers in 7 x 7 cm and 6,5 x 6,5 cm plus a heart with the same die.

For the inside I have used  two papers in 10 x 13 cm and 9,5 x 12,5 cm.



Så här ser mitt färdiga kort ut.

*********

This is how my card looks like when I'm done.





Idén till min tutorial fick jag i min vän Chruss' blogg.

*******

I got the idea for my tutorial at my friend Chruss' blog.


Material
American Crafts Glitter Glue Set Jazz Christmas AC366270
Bazzill Basics Mono Chiffon T4-406 
Bazzill Basics Mono White T10-1001
Martha Stewart Craft Paper Trimmer M281055
Sizzix Big Shot Plus Machine Only (White & Gray) 660020
Spellbinder Grand Rubber Mat 8.5 x 12 GC-006
Spellbinder Shapeabilities D-Lite Vines of Passion S2-022

fredag, augusti 21, 2015

Black and red

Min systers svägerska är en väldigt generös och snäll människa! Hon är jätteduktig på att laga mat, påta i sin vackra trädgård och att syssla med handarbete. Jag har fått massor av tjänster av henne, blomplant, svampsåser och virkade grytlappar. I ett försök att återgälda litegrann av allt detta (och mycket mer) så gjorde jag denna tavla till henne. Jag råkar veta att svart och rött tillhör favoritfärgerna. ;) 

*************

My sisters sister in law is a really sweet and generous person! She is a great chef, gardener och crafty person. I have recieved plenty of favours from here and flowers, sauces and beautiful potholders. With this painting I have tried to repay her a little bit. I happen to know that lack and red are on her top list. ;)










Material
Artemio Mini Glue Gun VIMGG
Artemio Refill Till Mini Glue Gun VIMGGR
Bazzill Basics Mono Raven T10-1081
Martha Stewart Craft Paint Satin Habanero PL32050
Martha Stewart Craft Paint Satin Beetle Black PL32082
Martha Stewart Craft Paint Glitter Garnet PL32164
Martha Stewart Craft Butterfly Stamp And Punch 42-25010
Martha Stewart Craft Monarch Butterfly Large Double Punch 42-30002
Martha Stewart Craft Branch Punch M230367   
Prima Marketing Art Extravagance Glitter Set Ebony & Ivory 961602 
Prima Marketing Art Extravagance Glitter Set Crimson 961589
Prima Marketing Art Basics Clear Gesso 250 ml 961466
Prima Marketing Flowers Soubrette 561574
Prima Marketing Flowers Paper Petals Gold 565176
Prima Marketing Flowers Bedtime Story Winnie 582241
Prima Marketing Say It In Crystals 551384 

fredag, augusti 14, 2015

Today is your day!

Det här kortet följde med tavlan (som publicerades förra fredagen) som jag gav till min kusin när hon fyllde femtio.

*********

This card followed with the painting (published last Friday) I gave my cousin when she turned fifty. 







Material
Bazzill Basics Classic Chantilly T10-1006
Heidi Swapp Stickers Glitter Words Mixed Company 368907
Prima Marketing Art Basics 3D Matte Gel 236 ml 961398
Prima Marketing Art Extravagance Glitter Set Luminous 961596
Prima Marketing 12x12 Art Stencil Damask 922344
Prima Marketing Chalk Edger Tin Can 891152
Prima Marketing Distressing Tool 890940
Spellbinders Nestabilities Decorative Labels Eight S5-148 

fredag, augusti 07, 2015

Tavla i vitt, champagne och guld

I somras var vi bjudna på min kusins femtioårsfest och jag gjorde denna tavla till henne som present. Jag hoppas att hon blev glad. :)

***********

A couple of weekends ago, we were invited to my cousins party when she turned fifty. I made this painting for her and I hope she likes it. :)



Material
Artemio Mini Glue Gun VIMGG
Artemio Refill Till Mini Glue Gun VIMGGR
Martha Stewart Craft Paint Gesso Primer White PL32314
Martha Stewart Crafts Tendril Laser-Cut Stencils PL32264
Prima Marketing Art Basics Texture Paste Platinum Crackle 961527
Prima Marketing Art Basics Modeling Paste 236 ml 961411
Prima Marketing Art Basics Clear Gesso 250 ml 961466
Prima Marketing Art Extravagance Glitter Set Luminous 961596
Prima Marketing Say It In Crystals Individuals 560638
Prima Marketing Say It In Crystals 551384
Prima Flowers Bedtime Story Winnie 582241
Prima Marketing Flowers Paper Petals Gold 565176