lördag, juni 23, 2012

Epiphany Crafts Studio Oval

Hej alla midsommarfirare!

Idag tänkte jag visa er lite om hur en Epiphany Crafts Studio fungerar. Det är en kanonrolig manick som man skapar tex sina egna så bubblor med. Jag har idag använt mig av en med oval form och tillhörande silverramar.
 ******************* 
Hello there everyone!

I just wanted to show you a quick thing: how to make your own ”bubbles” with an Epiphany Crafts Studio. Today I have used the oval one and some silver frames.




Du kan antingen använda ett papper som botten, tex ett foto, mönstrat papper eller som jag: jag har skrivit en text på ett cardstock. Eller så kan du hoppa över själva pappersbiten och tex sätta snygga alfabetsstickers rakt på silverramen.

Lyft på locket till stansen och plocka bort den plastbit som ligger där.
*******************
You can either use a paper as bottom, for example a photo, patterned paper or like me: I have written a text at a cardstock. Or you can just skip the paper and add some lovely Tiny Alphas or something like that directly at the silver frame.

Lift up the sealing on the punch and remove the piece of plastic underneath.





Placera en ”bubbla” i hålet.
****************
Place a bubble in the hole.


Skjut in pappret och måtta in var du vill stansa ut, lägg tillbaka plastbiten och stäng locket.
******************
Put the paper piece in the punch and look through the hole to see that’s in the right position and put the plastic piece back in.


Tryck ett jämt och fast tryck på stansen, det hörs väl när den stansat igenom pappret.
****************
Push the punch from above, your can hear on the sound when you have hit the bottom.


Plocka ut den färdiga bubblan och limma fast i ramen och vólia! Du har gjort dig själv en snygg bubbla att ha på ditt alster. :) På ramen med alfabetsstickers så satte jag fast bubblan direkt på ramen utan att lägga något i stansen.

Ha en härlig dag och se till att njut av sill, färskpotatis, iskall snaps och jordgubbar! Glad midsommar!
********************
Take the bubble out and glue it to the silver frame and vólia! You have made your self a good looking bubble to add on your crafts. :) On the frame with the Tiny Alpahs, I just added the bubble on the frame without doing anything with the punch.

Have a lovely midsummer and be sure to eat a lot of herring, the summers first potatoes, ice cold alcohol and strawberries!





2 kommentarer:

Tettiz sa...

Snitsig pryl! :)

Mojca sa...

Waw this is awesome! Thank you fro sharing. Hugs! Mojca