Gott Nytt År!

Nu är årets sista dag här, tänk vad fort det går ändå... Ikväll kommer våra grannar över på nyårsfirande med god mat, skratt och bubbel. :)

Igår så skapade jag denna layout som jag tänker tävla med hos Pyssloteket och deras jultävling. Kriterierna var att skapa efter Ullis' skiss och bara använda trött, svart, turkost och vitt. Mitt foto är på min hårspray som jag verkligen använder VARJE dag, ett lika viktigt komplement till min vardag som mitt smink är. Eller ja, MÅSTE jag välja så väljer jag såklart sminket. ;)

Ha nu alla en FANTASTISK nyårsafton så ses vi nästa år för mer kreativa och härliga äventyr! KRAM!

Hobbyworld 2014

God fortsättning! Då har snart ännu ett år gått, 2014 lider mot sitt slut och det är dags för årets sista inlägg av mig i Hobbyworlds regi. Att vara designer hos Hobbyworld är så givande! Nya, härliga produkter att skapa med och ett fantastiskt och kreativt team!

Vi i teamet fick förnyat förtroende att skapa för Hobbyworld ännu ett år, några valde att fortsätta,  andra att söka nya äventyr. Jag är en av de som valde att stanna så vi ses 2015 också för nya, pyssliga och kreativa äventyr! :)

Jag har samlat mina favoriter från 2014 som jag tänkte visa er och med det önskar jag er ett riktigt GOTT NYTT ÅR!

***********

Another year bites the dust, it's time for the last entry from me for 2014 in the name of Hobbyworld. To be a designer at Hobbyworld is amazing! New, lovely products to work with and a wonderful and creative team!

We, the team, had renewed confidence to create for Hobbyworld yet another year, some chose to continue, others to seek new adventures. I am one of those who chose to stay so I will see you all in 2015 as well for new, crafty and creative adventures! :)

I have gathered my favourites from 2014 to show you and I wish you a really HAPPY NEW YEAR!

Tutorial - Ferrero Rocher-änglar / Ferrero Rocher Angels

Jul betyder familj, kärlek, värme, ljus, pyssel, mat, kakor, godis och julklappar för mig. Jag verkligen älskar julen! Och godis. ;) 

Hos Der Scrapbook Laden hittade jag dessa urgulliga änglar som Nicole gjorda av Ferrero Rocher. De är beroendeframkallande goda och tror nog de kommer bli uppskattade på årets godisbord. :) Jag har modifierat dem lite och gjorde en tutorial till er, de går jättefort att göra så än finns det tid till årets jul eller varför inte som gåva att ge bort på nyårsafton?

Nästa vecka kommer jag visa upp ett axplock ur mina favoriter från året som gått så redan nu vill jag passa på att önska er alla EN RIKTIGT GOD JUL! ♥

***********

Christmas means family, love, warmth, candles, crafting, good food, cookies, candy and Christmas presents. I really love Christmas! And candy! ;) I found this adorable Ferrero Rocher angles made by Nicole back at Der Scrapbook Laden. They are just irresistible and I think they will be nice at this year’s candy table. :) I have changed them a little bit and made you a tutorial. They are quick to do so why don’t make your own for your Christmas or as a present for New Year’s Eve?

It's time for me to show my favorites from 2014 next week so I want wish you all A MERRY, MERRY CHRISTMAS! ♥

I en ask Ferrero Rocher finns det bollar till 16 änglar.

*****

You can make 16 angels from one box Ferrero Rocher.

Du behöver cellofan, grillpinnar, band, limpistol, cardstock och något som funkar som vingar. Jag använde mina Spellbinder-dies men du kan även skära ut med en skärmaskin som tex Silhouette Cameo eller klippa för hand.

***********

You need cellophane, barbecue sticks, ribbon, glue gun, cardstock and something that works like wings. I used my Spellbinder-dies but you can also cut out with a cutting machine such Silhouette Cameo or cut by hand with a scissor. 

Jag stansade dubbla par vingar, i guld och mörkbrunt.

*******

I made double wing pairs in gold and chestnut.

Lima ihop dem med en limpistol.

*********

Glue them together with a glue gun.

Ta bort kakformen och stick in en grillpinne.

*******

Remove the tin and stick in a barbeque stick.

Klipp ut en bit cellofan i ca 10*10cm och vira runt pinnen, låt cellofanet täcka själva godisbollen också.

**********

Cut a piece of cellophane for about 10*10cm and twist it around the stick and around the candy as well.

Knyt ett band runt cellofanet.

**********

Tie a ribbon around the cellophane.

Limma på vingarna med limpistol och fäst sedan på baksidan av godisbollen.

*******

Use your glue gun on the wings and attach them on the backside of the candy.

Klart! :)

**********

Vóila! :)

 

Allt material finns hos Hobbyworlds återförsäljare. 

All the material is to find at Hobbyworlds retailers. 

Material
Artemio Mini Glue Gun VIMGG
Artemio Refill Till Mini Glue Gun VIMGGR  

Bazzill Basics Metallics Gold Foil T12-1227

Bazzill Basics Mono Brown T9-943

Sizzix Big Shot Machine Powder Blue and Teal 657900

Spellbinders Shapeabilities Les Papillions S4-371

Spellbinders Enlarged Embossing Pads W-023

Spellbinder Tool n One T-001     

Glittrande kakfat - sparkling cake dish

Till jul så har jag och min man bjudit hem hela min familj och hela hans familj. Det betyder att vi i år kommer vara 13 personer och två hundar hemma hos oss på Slottet för att fira jul i dagarna tre. Vi har bakat, lagat mat och kokat godis i flera helger! :) 

Till kakbordet har jag skapat mig ett våningsfat av loppisfynd. Jag hittade två gamla mässingsljusstakar och tre silverbrickor i olika storlekar. Jag målade ljusstakarna och kanterna på brickorna med Clear Gesso och ÖSTE på glitter. Blev otroligt häftigt! För att fixera glittret så sprayade jag på ordentligt med vanlig hårspray. Sedan limmade jag samman allt med gammal, hederlig Karlssons Klister.

Jag tror att detta kakfat kommer bli pricken över i:et på vårt stora kakbord. :) 

*******************

We have invited all our families for Christmas this year so we will be 13 persons and two dogs for three days to celebrate and enjoy each others company here at The Castle. We have been cooking, baking and making candy for some time now. :)

I have made this cake dish in several layers for the table filled with cookies. I found two old brass candlesticks and three silverplates in a flea market. I painted the candlesticks and the edges of the plates with Glear Gesso and showered them with glitter. So amazing effect! I used ordinary hairspray to fix the glitter and then gleud it all together with a glue made for metal.

Allt material finns hos Hobbyworlds återförsäljare. 

All the material is to find at Hobbyworlds retailers.

Material

Martha Stewart Craft Paint Detailing Brush Set 5pc PL32247

Prima Marketing Art Basics - Clear Gesso 250 ml 961466 

Prima Marketing Art Extravagance - Glitter Set - Luminous 961596 

Tutorial: krackelerad lampfot - crackle effect on a lampstand

Jag hittade en fin lampfot i trä på loppis men originalfärgen passar inte hemma hos mig så jag målade om den. Här nedan visar jag de olika stegen, det är jätteenkelt att få den fina, krackelerade effekten. :)

**********

I found a really nice lampstand at a fleamarket the other day. It didn't really come together with the rest of the things in my house so I just re-painted it. Down below are some pictures from the process of how you easy make a nice crackle effect.

Så här såg lampfoten ut innan.

*********

Pre-painted lampstand.

Jag målade den tre gånger med vit Gesso för att få en bra grund.

*********

I painted the lampstand three times with White Gesso.

Låt alla lager torka ordentligt! Är färgen fuktig i något lager så kommer krackeleringen inte att funka.

********

Let all the layers dry properly, if some of the layers are still wet, the Crackle Effect will not work.

Jag målade ett lager med en metallic-färg i kulören Titanium.

*********

I painted the lampstand with a metallic paint in the colour Titanium.

Åter igen, TORKA! :) Sedan målade jag hela foten i ett ordentligt lager krackeleringslack. Ju tjockare lager, desto större sprickor.

********

Once again: let it dry! :) Then I painted the lampstand with a thick layer of Crackle Effect. The thicker layer, the bigger crackles.

När lacket torkat, i minst 24 timmar, så är det dags för sista lagret och jag valde vit Gesso igen. Detta lager måste på snabbt som attan och bara i ett lager! Målar du på samma ställe två gånger så kommer du får med all färg och det blir inte snyggt.

***********

When the crackle effect has dried, at least for 24 hours, it's time for the last layer and I chosed white Gesso again. Paint quick and in just one layer. If you will paint twice in the same spot, you will remove all the paint and it's not gonna look nice. 

Efter att lampfoten torkat ordentligt så lade jag på ett lager klarlack för att få en glansig yta.

*******

At last: a layer of clearcoat for a shiny surface, when the lampstand as dried properly.

Allt material finns hos Hobbyworlds återförsäljare. 

All the material is to find at Hobbyworlds retailers.

Material

Martha Stewart Craft Paint Gesso Primer White PL32314 

Martha Stewart Craft Paint Satin Finish PL32198 

Martha Stewart Craft Paint Fine Crackle Effect PL32200 

Martha Stewart Craft Metallic Titanium PL32993

Martha Stewart Craft Paint Large Brush Set 4pc PL32245